Gợi cảm khi cách tân hanbok, netizen Hàn ném đá tơi tả vì thiếu tôn trọng trang phục truyền thống

Kulvn 13:42 12/07/2019

[Kul.vn] Kết hợp hanbok với corset cũng không phải là một ý tưởng dễ thở hơn. Người ta chỉ có thể nhớ về bộ đồ này với những tính từ như lố lăng, phản cảm... chứ không ấn tượng cho nổi.

Tối 11/7, chung kết cuộc thi Hoa hậu Hàn Quốc 2019 đã diễn ra trong rất nhiều lùm xùm. Nổi bật nhất chính là màn lấn át nhan sắc của tân Hoa hậu với cựu Hoa hậu và việc nhiều thí sinh mặc hanbok cách điệu tới mức phản cảm. Sẽ là bình thường, nếu họ chỉ mặc váy áo gợi cảm đơn thuần nhưng đây lại là hanbok - trang phục truyền thống của người Hàn.

Nếu chỉ nhìn thoáng qua, người ta sẽ không nghĩ đây là hanbok cách điệu mà chúng chỉ đơn giản là những trang phục phô diễn hình thể của các thí sinh.

Bộ đồ kết hợp giữa hình ảnh Aquaman với hanbok thế này phải nói là khó cảm. Nói theo cách nghiêm túc hơn, thì nó còn đang bôi nhọ hình ảnh thuần khiết của bộ hanbok truyền thống nữa.

Kết hợp hanbok với corset cũng không phải là một ý tưởng dễ thở hơn. Người ta chỉ có thể nhớ về bộ đồ này với những tính từ như lố lăng, phản cảm... chứ không ấn tượng cho nổi.

Và theo một lẽ dĩ nhiên, netizen Hàn xưa giờ vốn rất khắt khe cũng không thể ngồi yên. Một làn sóng phản đối nổi lên khắp nơi, cho thấy họ phẫn nộ tới mức nào.

1. [+2,790, -58] Chỉ mình chiếc corset thì không phải vấn đề nhưng toàn bộ ý tưởng thật này là một sự dị thường. Thà họ mặc đồ bơi xanh lè hay bikini còn hơn, đây là thứ gì vậy? Thực là một sự sỉ nhục cho hanbok.

2. [+2,709, -45] Gì đây hả trời!!!!! Đây có phả cuộc thi thiết kế hanbok đâu? Hanbok corset là thể loại gì thế hả?

3. [+2,286, -42] Thật sự chỉ biết thở dài... Tôi thật sự không biết nói gì nữa, họ điên hết rồi thì mới thấy ý tưởng này ok.

4. [+135, -1] Đừng làm thế với hanbok được không?

5. [+129, -3] Đến ca kĩ thời xưa cũng không thèm mặc thế này.

6. [+111, -2] Thật ghê rợn.

7. [+107, -1] Ai thiết kế ra những bộ hanbok này nên nghĩ lại, sao có thể làm thế với trang phục truyền thống cơ chứ. Không có một chút đẹp đẽ nào.

8. [+91, -1] Thật thô bỉ.

9. [+79, -2] Nực cười, sao những bộ này được gọi là hanbok cơ chứ.

10. [+72, -1] Tôi hiểu là thời trang phải thay đổi với thời gian nhưng như thế này thì thô bỉ quá. Sao người ta nỡ làm thế với trang phục truyền thống chứ?

Nguồn: Nate

bài viết liên quan