15 câu nói không cần học, khán giả xem phim Hàn ai ai cũng biết nghĩa

Những cụm từ/ câu nói trong tiếng Hàn dưới đây chắc chắn rất nhiều khán giả Việt Nam hiểu được, đặc biệt là các bạn trẻ.

1. Unni/Oppa/Noona/Hyung

Oppa chắc chắn là từ đầu tiên mà bất kỳ ai xem phim Hàn cũng phải nhớ được. Từ này là cách xưng hô của phái nữ gọi người đàn ông lớn tuổi hơn mình. Ngoài Oppa, một số từ nhân xưng khác cũng được các mọt phim Hàn thuộc lòng đó là:

  • Unni: Cách xưng hô của phụ nữ với người cùng giới lớn tuổi hơn.
  • Noona: Cách xưng hô của nam giới với người phụ nữ lớn tuổi hơn.
  • Hyung: Cách xưng hô của nam giới với người cùng giới lớn tuổi hơn.

2. Sa-rang-hae (Tôi yêu bạn)

Câu này ư? Không cần giải nghĩa thì các bạn
Câu này ư? Không cần giải nghĩa thì các bạn cũng thừa sức hiểu phải không nào?!

3. Jo-ah-hae (Tôi thích bạn)

h
Ở một cấp độ nhẹ nhàng hơn nhưng câu nói này cũng đủ khiến bao cô gái phải xao xuyến "Jo-ah-hae" - "Anh thích em!".

5. Mi-ahn-hae (Tôi xin lỗi)

gf
Tiếp tục là một câu rất quen thuộc phải không nào: "Tôi xin lỗi!"

6. Hwaiting (Cố lên)

Nhìn động tác thôi cũng đủ hiểu rồi nhỉ? - "Cố lên!"

7. Wae (Tại sao?)

"Tại sao???"

8. Annyeong (Xin chào)

Quá quen thuộc phải không nào? - "Annyeong" chính là "Xin chào!"

9. Ga-ji-ma (Đừng đi)

Đây hẳn là các câu nói mà nam chính trong phim Hàn thường nói với nữ chính khi tình yêu của họ bị ngăn cản: "Đừng đi mà!"

10. Oh-tok-ke (Làm sao đây?)

Còn đây là cụm từ mà các chị em phụ nữ hay sử dụng nhiều hơn: "Làm sao đây? Làm sao đây?..."

11. Andwae (Không được)

Một khi chú già Yêu tinh đã nói "KHÔNG" thì đừng hòng thay đổi nhé!

12. Chu-kul-le (Muốn chết hả?)

Một câu đe dọa quen thuộc của "Cô Nàng Ngổ Ngáo" Jun Ji Hyun: "Muốn chết hả?".

13. Jin-Jja (Thật chứ?)

Nhìn biểu cảm của Bác sĩ Park Shin Hye là biết cô đang rất nghi ngờ rồi: "Thật chứ?".

14. Jal-ja (Ngủ ngon)

Chắc cô nàng nào cũng một lần mơ mộng được Lee Min Ho "Chúc ngủ ngon" như thế này!

15. Geok-jeong-ha-ji-ma (Đừng lo lắng)

Thường trong phim Hàn ngay sau câu nói này sẽ có chuyện không hay xảy ra...

Vậy các bạn khán giả thì sao? Còn cụm từ hay câu nói nào trong tiếng Hàn mà bạn học được nhờ xem phim nữa không?

Phim Hàn và sự lên ngôi của những nam chính 'đanh đá' hơn cả nữ

http://thegioitre.vn/showbiz/phim-anh/15-cau-noi-khong-can-hoc-khan-gia-xem-phim-han-ai-ai-cung-biet-nghia-25740.html

Video đang hot
Bỏ chạy khỏi TQ, đối tác của Apple và các ông lớn đi đâu?

Khi căng thẳng Mỹ - Trung chưa suy giảm, nhiều hãng công nghệ tìm kiếm một “công xưởng của thế giới” mới...

Âm thầm tiến bước, doanh thu ngoài quảng cáo của Google đã đạt 15,5 tỷ USD trong năm 2017

Không thể ngờ, 10 năm trước, mảng kinh doanh ngoài quảng cáo của Google chỉ mới đạt 667 triệu USD, chiếm...

Phạm Anh Khoa hạnh phúc đón sinh nhật con gái cùng 'hội bạn thân'

Hình ảnh Phạm Anh Khoa hạnh phúc đón sinh nhật con gái vừa được đăng tải trên mạng xã hội.

Phạm Anh Khoa sinh nhật

Vừa ra mắt, phim cổ trang của Nhã Phương đã dính ngay nghi án đạo nhái 'Diên Hi Công Lược' và 'Như Ý truyện'

Dù nhận được vô số lời khen ngợi tuy nhiên trailer của "Trạng Quỳnh" lại bị cho là có quá nhiều điểm tương...

phim Trạng Quỳnh Nhã Phương

3 dấu hiệu cho thấy da mặt đang thiếu độ ẩm trầm trọng

Chỉ cần xuất hiện 1 trong 3 dấu hiện này thì chắc chắn các nàng phải thay đổi ngay cách dưỡng da, cấp cứu...

da khô bí quyết cho làn da đẹp

Vẻ đẹp tinh khôi của phụ nữ khắp thế giới khi 'mưu sinh'

khi lao động phụ nữ toát lên một vẻ đẹp rất riêng của chính mình.

phụ nữ đẹp vẻ đẹp của phụ nữ

Mẹ Bích Phương phản ứng 'cực sốc' khi trai lạ nằng nặc ngỏ lời xin cưới con gái

Câu trả lời của mẹ ruột của giọng ca "Bùa yêu" đã khiến không ít cư dân mạng cười nắc nẻ vì quá lầy lội.

Mẹ Bích Phương lầy lội Mẹ Bích Phương bá đạo